Iron Maiden and Bullet For My Valentine will go head-to-head in the Best UK Band category at this year's Metal Hammer Golden God Awards.
The bands face competition from Skindred, Architects and Bring Me The Horizon to win the coveted prize, which is voted for by readers of Metal Hammer magazine.
Publisher Chris Ingham revealed he was "thrilled" to honour the rock legends with the nominations, which come in the magazine's 25th year.
He said: "A whole quarter of a century ago, Metal Hammer magazine began and in that time we've worked with some of the biggest and best names in metal and rock music.
"Some of those names will be joining us for the Metal Hammer Golden Gods and, whether they're icons or rising stars, their tireless efforts to stay true to the most loyal fanbase around is a massive achievement and one we are thrilled to honour."
In the Best International Band list, Avenged Sevenfold will take on Dimmu Borgir, Down, Children of Bodom and Stone Sour, while Machine Head, Cancer Bats, Rob Zombie, Skindred and Devildriver are all nominated in the Best Live Band Category.
The awards will be presented on June 13, 2011 at London's IndigO2.
Best International Band:
Avenged Sevenfold
Dimmu Borgir
Stone Sour
Children Of Bodom
Down
Best UK Band sponsored by Roadrunner:
Iron Maiden
Bring Me The Horizon
Skindred
Architects
Bullet For My Valentine
Best Live Band:
Cancer Bats
Devildriver
Rob Zombie
Skindred
Machine Head
Best New Band:
The Defiled
Kvelertak
Tesseract
The Damned Things
Letlive
Best Underground:
Watain
Kylesa
Primordial
The Dead Lay Waiting
Clutch
Best Breakthrough Parkway Drive:
A Day To Remember
Sylosis
Sabaton
Volbeat
Shredder(s) sponsored by Blackstar:
Gus G (Firewind, Ozzy Osbourne)
Mark Tremonti (Alter Bridge)
Alexi Laiho (Children Of Bodom)
Mark Rizzo (Cavalera Conspiracy, Soulfly, Il Nino)
Synyster Gates (Avenged Sevenfold)
Metal As F**k:
Slayer
Behemoth
Slipknot
Zakk Wylde
Deftones
Event of the Year sponsored by Alchemy:
Rob Zombie's return
Manowar's return
System Of A Down reforming
The Big 4 UK announcement
Beavis And Butthead's resurrection